1. A chronicle professor, Henry Louis Gates, recently studied a research project looking into 19th century African-American fiction and poetry. 编年史教授亨利·路易斯·盖茨最近研究了一个研究项目，研究19世纪非洲裔美国人的小说和诗歌。
2. The black candle represents the African-American people, the red is for their struggles, and the green represents their hopes for the future. 黑色的蜡烛代表非洲裔美国人，红色代表他们的奋斗，绿色代表他们对未来的希望。
3. The course syllabus consisted mainly of novels by African-American authors, male and female. 该课程的教学大纲主要包括了非裔美国男女作家的小说。
4. She was also a poet and the first African-American ever to publish a book. 她也是诗人和第一个出版书籍的非裔美国人。
5. And yet to call her an African-American writer doesn't seem to do her justice. 然而，称她为非裔美籍作家似乎有失公允。
