1. As they breasted the ridge, they saw the valley and lake before them. 他们到达山脊时山谷和湖泊尽收眼底。
2. He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today. 他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品,并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽,至今仍为许多厨师穿戴。
3. Fahmawi, who instead wears a single-breasted, notch-collar Aquascutum overcoat, hand-tailored in heavy wool-cashmere. Fahmawi 则穿一件单排扣、V字领的雅格狮丹大衣,手工裁制,衣料采用厚重的羊毛加羊绒。
4. The runner breasted the tape. 奔跑者以胸对着带子。
5. The ship breasted the turbulent seas. 船顶着汹涌的海浪前进。(或:船破浪前进。)