1. People who achieve high scores on the SAT tend to earn high college GPAs in the future. 学术能力倾向考试的高分得主往往之后也能取得优秀的大学平均分。
2. Another, related force a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness" is helping raise GPAs. 另一种相关的力量正在帮助提高绩点,这是一种经常深藏在课程目录中的政策,即“分数宽恕”。
3. But another, related force—a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness"—is helping raise GPAs. 但是另一种相关的力量——一项经常被深深埋藏在课程目录中的政策即“分数谅解”——正在帮助提高平均成绩。
4. Researchers in the Netherlands report that children who get more exercise, whether at school or on their own, tend to have higher GPAs and better scores on standardized tests. 荷兰的研究人员报告说,无论是那些在学校还是自己做锻炼较多的孩子,他们的平均成绩都比较高,在标准化考试中的成绩也比较好。
5. We've earned 3.9 GPAs and won academic awards. 我们的平均分数都在3.9以上而且都能拿到学术性奖励。