1. His was a God of surprises, about-faces and detours, not of regularity and rhythm. 他是上帝的惊喜，反复无常和弯路，规律性和节奏没有。
2. He faces growing unease among the Democrats about the likelihood of war. 他面对着民主党人对战争可能性的日益增加的不安。
3. The torchbearers, which were about an hundred, were appareled in crimson satin and green, like Moors, their faces black. 火炬手大约有一百人，他们穿着深红色的绸缎和绿色的衣服，像摩尔人一样，他们的脸是黑色的。
4. They hurried about in dead silence, with anxious faces. 他们四下忙乱，人人一言不发，面有忧色。
5. "We've got a societal debate going on about access to our public commons, as it were, about famous faces," says Lilian Edwards at Newcastle University. 纽卡斯尔大学的莉莉安·爱德华兹说：“我们就公众使用权展开了一场社会辩论，就比如名人肖像方面的讨论。”
