1. There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics. 正如美国财长罗伯特·鲁宾所言,在指向生产率飞跃的大量商业轶事与统计数据所反映的情况之间存在着“脱节”。
2. This research is based on anecdote not fact. 这项研究的根据是传闻而非事实。
3. Pete was telling them an anecdote about their mother. 皮特正告诉他们一个关于他们母亲的趣闻轶事。
4. She exemplified each of the points she was making with an amusing anecdote. 她的每一个论点都用一个逸闻趣事来说明。
5. We've all heard at least one anecdote about a great thinker. 我们都至少听说过一位伟大思想家的趣闻逸事。