1. They also repair broken religious artefacts. 他们也修补破损的宗教手工艺品。
2. However, exhibits must be both based on artefacts and facts as we know them, and attractively presented. 然而,展品必须既以人工制品为基础,又要基于现实中我们对于它们的了解,而且要以吸引人的方式展现。
3. As one writer observes: "Although it is now evident that artefacts are as easily altered as chronicles, public faith in their veracity endures: a tangible relic seems ipso facto real." 正如一位作家所观察到的:“尽管现在很明显,手工艺品和编年史一样容易被篡改,但公众对其真实性的信心依然存在:一件有形的遗物本身似乎就是真实的。”
4. Firstly, it provides vital information about the way that people evolved—information not always easily obtainable from excavated artefacts alone. 首先,它提供了关于人类进化方式的重要信息——仅从出土文物中很难获得这些信息。
5. McKee and his team now knew for certain that they had found the wreck, but were as yet unaware that it also housed a treasure trove of beautifully preserved artefacts. 麦基和他的团队现在已经确定他们找到了沉船,但他们还没有意识到这艘船里也有一个保存完好的艺术品宝库。