1. The terms of trade have shifted swiftly and sharply against Mr Murdoch in a way that Hosni Mubarak might appreciate (see article). 买卖条件很快向默多克不利的方向转变,也许穆巴拉克会对此表示感激。
2. We'll take you through some of our work in this article so you can understand the trade-offs involved with each approach. 在本文中,我们将带您看一看我们所做的工作,以便您能够理解每种方法所牵涉到的权衡。
3. This article USES the project for the trade system scenario introduced in Part 2, which guides you through the process of defining and deploying the trade system scenario artifacts. 本文使用第2部分中介绍的交易系统场景,第2部分介绍了定义和部署交易系统场景构件的详细步骤。
4. It is clear that the movement and trade of poultry is making a big contribution to the spread of the virus (see article). 显而易见,家禽的流动和交易对禽流感病毒的播散起到了很大作用。
5. Slow retail trade partly reflects a lack of spending power (see article). 商品零售不太活跃,这一定程度上反映了消费能力的缺乏。