1. There was a possibility of acoustic trauma in the artillerymen with late—onset tinnitus or deafness. 晚期出现耳聋、耳鸣症状的炮兵,有听力损伤的潜在可能。
2. Military doctors and artillerymen proved that changes Russian army is facing today are changes to the best. 军医们和炮兵们足以证明如今俄罗斯陆军的风貌正在越来越好。
3. On the other side of the lines, Union soldiers began to celebrate. Artillerymen fired their guns to salute the victory over Lee. 除了李将军的队伍,联军士兵也开始欢呼:炮兵鸣枪,以示胜利。
4. Each of these scenes might seem, at first glance, a conventional image of artillerymen at work. They are depictions of strength and strain. 乍一看,浮雕上的每个场景似乎只是炮兵工作状态的传统展现,是力量与张力的再现。