1. Heavy goods could be brought upriver in barges. 沉重的货物可由驳船朝上游运送。
2. The nearer of the two barges was perhaps a mile away. 两条驳船中较近的一条约有一英里远。
3. Therefore, to reduce shipping time, Trancorp plans to switch to trains and barges to transport goods to Burland. 因此,为了缩短运输时间,Trancorp 计划改用火车和驳船将货物运送到伯兰。
4. Trains can reach the channel more quickly than trucks, and freight cars can be transported to Burland by barges that typically cross the channel in an hour. 火车到达英吉利海峡的时间比卡车更短,而货车可以通过驳船运到伯兰,驳船通常需要一个小时就能穿过英吉利海峡。
5. Harrell and Bown believe that blocks were loaded onto barges during the dry season, then floated over to the Nile during the floods to be shipped off to the monument sites at Giza and Saqqara. 哈勒尔和鲍恩认为,在旱季,石块被装上驳船,然后在洪水期间漂到尼罗河,被运往吉萨和萨卡拉的纪念碑遗址。