1. The sheer quantity of detail would bemuse even the most clear-headed author. 大量的细节会让即使是头脑最清醒的作者都感到困惑。
2. That's especially true of children who remain in abusive homes bemuse the law blindly favors biological parents. 这一点对于那些在虐待家庭中长大的孩子来说尤其如此,法律盲目偏袒他们的亲生父母让他们感到困惑。
3. But the question just seemed to bemuse him. He shrugged and said, "Everybody is." 但这个问题似乎令他一怔,他耸了耸肩,答道:“每个人都是欧洲来的呀!”
4. He was promoted again and again bemuse he knew how to rub his boss the right way. 因为他会拍老板的马屁,所以一再得到提升。
5. That anxieties are running so high will bemuse many observers who had assumed that Northern Ireland’s “Troubles” were ancient history. 北爱尔兰一事所引起的社会焦虑是如此之深,那些原先将“北爱尔兰问题”是为东逝之水的实时观察家也将困于其中。