1. It makes it hard to disengage and leads to a lot of bleed-over into the family routine. 这很难让人不沉浸其中,也会导致家庭日常受到重大影响。
2. It makes it hard to disengage, and leads to a lot of bleed-over into the family routine. 这很难不让人沉浸其中,而且大量渗透到家庭日常生活中。
3. You now have bleed-over (incomplete stories into the next sprint). 那你就会血流不止了(把不完整的故事带到下一个sprint里面)。
4. If you already have bleed-over, adding to it is not a good idea and I'd rather the dev help close other stories that would otherwise bleed over into the next sprint. 如果已经开始流血,那再给自己割一刀可不是什么好主意,我宁可让开发人员帮着把有可能会带到下一个spirnt中的故事结束掉。
5. The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking. 你和某人越接近,你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中,从而形成你的想法。