1. Astronomers have devised a technique called adaptive optics that can beat Earth atmosphere at its own game of blurring. 天文学家已经发明出一种叫做自适应光学的技术,可以以自己的模糊方式突破大气层。
2. Public distrust of scientists stems in part from the blurring of boundaries between science and technology, between discovery and manufacture. 公众对科学家的不信任部分源于对科学与技术、发现与制造之间界限的模糊。
3. Astronomers then measure this glow and use it to correct telescope settings to overcome the blurring effect of the atmosphere on far-off images. 天文学家然后测量这个辉光,用它来纠正望远镜的设置以克服大气对遥远图像所造成的模糊效果。
4. With the blurring of roles, and the fact that the home front lags well behind the workplace in making adjustments for working women, it's not surprising that women are more stressed at home. 随着角色的模糊,以及家庭为职业女性做出的调整远远落后于工作场所的事实,女性在家承受更多压力也就不足为奇了。
5. The windows misted, blurring the stark streetlight. 窗户蒙上了一层水汽,使得明亮的街灯模糊了。