1. "Oh, my dear Cricket," said Pinocchio, bowing politely. “哦,我亲爱的蟋蟀。”皮诺乔说着,礼貌地鞠了一躬。
2. Teachers begin with a formal address and mutual bowing, and then concentrate on whole-class teaching. 老师们首先进行了正式致辞并相互鞠躬,然后专注于全班教学。
3. In the United States, however, bowing or any type of submissive body posture is particularly irritating, for it tends to connote undue formality, aristocracy, and a nonverbal denial of egalitarianism. 然而,在美国,鞠躬或任何形式的顺从的身体姿势都特别令人恼火,因为它往往意味着不适当的礼节、贵族作风和对平等主义的非语言否认。
4. Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables. 有些商店屈于消费者的压力,供应有机蔬菜。
5. The sunflower looks like bowing to the sun. 那朵向日葵看起来像是向太阳鞠躬。