1. No one was injured in a blast which was attributed to the buildup of gas by one town official. 没有人在爆炸中受伤,爆炸原因是一名镇官员聚集了瓦斯。
2. The American side of the falls were shut off in 1969 to study the buildup of rock at the base of the falls. 1969年,美国一侧的瀑布被断流以研究瀑布底部的岩石堆积。
3. In the winter, ECC can be heated by passing an electric current through it, thereby preventing ice buildup. 在冬天,ECC 可以通过电流加热,从而防止结冰。
4. A few years later, a large defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers. 几年后,大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激,突然间,制造业急切地雇佣那些“无法适应的、未经培训的”劳动者。
5. A few years later, a larger defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers. 几年后,更大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激——突然间,工业界开始渴望雇佣那些“不适合的、未经培训的”工人。