1. Since the dawn of human ingenuity, people have devised ever more cunning tools to cope with work that is dangerous, boring, burdensome, or just plain nasty. 自从人类有了聪明才智以来，人们就设计出越来越狡猾的工具来从事危险、枯燥、繁重或纯粹是肮脏的工作。
2. Since the dawn of human ingenuity, people have devised ever more cunning tools to cope with work that is dangerous, boring, burdensome, or just plain nasty. 自从人类有了聪明才智以来，人们就设计出越来越狡猾的工具来从事危险、枯燥、繁重或纯粹是肮脏的工作。
3. As the report authors point out, even near-misses might lead to the "creation of a burdensome regulatory framework and affect the future disposition of science Cube Sats". 正如报告的作者所指出的，即使是差之毫末也可能导致“产生一个繁重的监管框架，并影响科学立方体卫星的未来部署”。
4. The load was too burdensome. 负担太繁重了。
5. In many cases, it would not be overly burdensome for authorities to obtain a warrant to search through phone contents. 在许多情况下，当局获得搜查电话内容的授权令并不太麻烦。
