1. Her intent may be to appeal over the heads of Paris's chattering classes, provoking a deliberate confrontation between polite opinion and popular sentiment. 她的意图可能是要在巴黎那些喋喋不休的阶层中引起共鸣,从而在礼貌的意见和大众的情绪之间引发一场深思熟虑的对抗。
2. Everyone's chattering away in different languages. 大家用不同的语言喋喋不休地说着。
3. Birds were chattering somewhere, and occasionally he could hear a vehicle pass by. 鸟儿们在某处啁啾,偶尔他能听到一辆汽车经过。
4. The chattering of teeth is from the cold or from rage. 牙齿的颤动是由于寒冷或愤怒。
5. As Mrs. Medlock opened the door he heard laughing and chattering. 梅德洛克太太一开门,他就听见了谈笑声。