1. Since you don't like your perception of him, why cling to it? 既然你不喜欢你对他的看法,为什么还坚持这个看法呢?
2. I have this theory that, to us the world is a flat thing we stand on, but to birds it is a cliff they cling to. 我有一种想法,就是对我们来说,世界是一个我们所站立的平坦的东西,而对鸟来说是一个它们所依靠的峭壁。
3. Often, opposition comes not only from the conservatives, who cling to tradition, but also from the extremist militants, who favor neither the old nor the new. 通常,反对意见不仅来自坚持传统的保守派,也来自极端主义武装分子,他们既不喜欢旧的,也不喜欢新的。
4. The cat tried to cling to the edge by its claws. 那只猫试图用爪子抓紧边沿。
5. Instead, he appears determined to cling to power. 反而,他看来坚决要握紧权力不放。