1. I was determined to go, come hell or high water. 我决心要去,无论有什么困难。
2. Unlike all of those other so-called heroes who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a deserter not a fighter. 和其他那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的所谓的英雄们不同,草履虫是个逃兵而非战士。
3. Come hell or high water, I'll be here waiting for you. 就算天崩地裂,我也会在这里等着你。
4. He vowed to reduce the deficit "come hell or high water." 他发誓,无论有什么困难或障碍都要减少赤字。
5. He is determined to finish the job come hell or high water. 他决心无论如何都要把工作完成。