1. Two of those arrested are said to be self-styled area commanders. 据说被捕者中有两人自称是地区指挥官。
2. Some military commanders wavered over whether to support the coup. 一些军队指挥官对是否支持政变犹豫不决。
3. A government efficiency expert has found that almost all provisional arrests meet standards for adequacy of evidence that watch commanders enforce. 一位政府效率专家发现,几乎所有的临时逮捕都符合监督指挥官执行的证据充足的标准。
4. A government efficiency expert has observed that almost all provisional arrests meet the standards for adequacy of evidence that the watch commanders enforce. 一名政府效率专家指出,几乎所有的临时逮捕都符合监督指挥官执行的证据充足的标准。
5. This recommendation should be rejected as dangerous, however, since there is no assurance that the watch commanders' standards will continue to be observed once approval is longer required. 然而,这项建议应以危险的理由予以拒绝,因为无法保证一旦核准时间变长,监测指挥官的标准还能继续得到维持。