1. Over the years, out of a sense of respect, I imagine, I have refused to trouble women with outdated courtesies. 多年来,出于尊重,我认为我有用过时的礼节拒绝打扰女性。
2. One of the good things for men in women's liberation is that men no longer have to pay women the old-fashioned courtesies. 在妇女解放运动中,对男人来说有好处的一点是,男人不再需要像以前那样对女人彬彬有礼。
3. Thus the courtesies are behind us. 因此,礼貌在我们背后。
4. The first thing we should all do is to practise simple courtesies. 首先我们要练习基本礼仪。
5. Resurrect common courtesies: Hold the car door open. Offer her your arm. 保持一些绅士礼节:为她开车门,伸出胳膊让她挽着。