1. This alarms many in Britain, a country seen as indispensable to the construction of a serious European defence force. 这点令很多英国人警觉起来。英国被认为是欧洲防御力量建设中不可或缺的国家。
2. Saudi Arabia already has a 75,000-strong army, an air force of 18,000, a navy of 15,500 and an air defence force of 16,000. 沙特已拥有逾75000人的陆军,18000人的空军,15500人的海军以及一支16000人的防空军。
3. This minor group covers Specialist Managers not elsewhere classified. It includes commissioned Officers (Management), and Senior Non-commissioned Defence Force Members. 本组包括其他未被明确分类的专业经理人,它包括军官(管理)和高级士官国防军成员。
4. The nation's Maritime Self-Defence Force is reportedly planning to construct a new 284 metre long destroyer capable of transporting 14 helicopters, 4,000 people and 50 trucks. 据报道日本海上自卫队计划建造一新的长达284米的驱逐舰,可运载14架直升机,4000名士兵及50辆卡车。
5. In one particularly shocking incident, Japan's self-defence force discovered 128 elderly people abandoned by medical staff at a hospital six miles from the stricken Fukushima nuclear plant. 在一起今人震惊的事件中,自卫队员发现有128名老人被医务人员遗弃在距离出事的福岛第一核电站六英里的医院里。