1. Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner. 在英国，小菜、共餐和“大杂烩”并不常见，但约克郡布丁会把满满的菜肴端上餐桌，并为每位用餐者提供单独的盘子。
2. He bursts into a breakfast diner with his hair under a woollen beanie. 他突然闯进早餐店，头发掖在羊毛小便帽下。
3. From the ubiquitous hamburger to a sit down dinner in a fancy diner, we often are served much more than we can eat. 从随处可见的汉堡包到高档餐厅的一顿晚餐，我们经常得到比我们能吃的多得多的食物。
4. In return for my wise counsel, he gave me the only fee I ever received for legal advice in the Elm Street Diner, a raffle ticket. 为了回报我精明的建议，他给了我一张兑奖券，这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。
5. The car shaped some of the most lasting aspects of American culture: the roadside diner, the billboard, the motel, even the hamburger. 汽车塑造了美国文化中一些最恒久的一面：路边餐馆、广告牌、汽车旅馆，甚至汉堡包。
