1. He will now face a disciplinary hearing for having an affair. 他将因一起风流韵事而面对一场纪律听证会。
2. The soldiers were ordered to appear before a disciplinary council on charges of negligence. 士兵们被控玩忽职守,被要求接受纪律委员会审查。
3. Today, the social sciences are largely focused on disciplinary problems and internal scholarly debates, rather than on topics with external impact. 今天,社会科学主要关注学科问题和内部的学术争论,而不是讨论具有外部影响的话题。
4. Even the Elf on the Shelf phenomenon, which has succeeded in commercializing Santa's disciplinary function, can be a little creepy, some experts say. 一些专家说,即使“货架上的小精灵”现象,已经成功地将圣诞老人的惩戒功能商业化,但可能有点令人毛骨悚然。
5. Historians of the period have not, however, fully exploited literary criticism, due to the disciplinary boundaries that mark contemporary academic research. 但由于标志着当代学术研究的学科界限,针对该时期的史学家还没有充分利用文学批评。