1. It was built by Portsmouth Dockyard, and its keel laid in January 1912. 它是由朴次茅斯造船厂建造的，龙骨于1912年1月铺设。
2. 1912-1937 was the peak period of Jiangnan Dockyard in the history of old China. 1937年是江南造船所在旧中国历史上的鼎盛时期。
3. A spokesman for the dockyard said they hoped to launch the first submarine within two years. 造船厂的发言人说，他们希望两年内让第一条潜艇下水。
4. The first thing that I did was to circle around thevery few ships that were in my dockyard, and to take a good look at them. 我做的第一件事是上下左右地把那些我仅有的几艘在船厂的船只看了个遍。
5. According to the operation of the dockyard and the structure of ship lift harbor, open scheme of ship lift harbor was applied. 根据船厂的使用要求及升船机港池的结构特点，升船机港池采用放坡开放式的港池方案。
