1. There is a cry in answer to the pewits, echoing louder and stronger the lamentation of the lapwings, a wail which hushes the birds. 那是一种响应鸟儿的叫声，回响着更响亮更强烈的田凫的哀鸣，这是一种使鸟儿安静下来的哀鸣。
2. The third is proximity, posture, and echoing. 第三种是距离、姿势和效仿。
3. Echoing the best traditions of "Tom and Jerry", the mouse remains undaunted and even raises a paw to fend off his larger foe. 老鼠要继承和发扬自己的先辈在《汤姆和杰瑞》中的光荣传统，它立刻摆出一副无所畏惧的架势，甚至举起爪子去袭击比它更大的对手。
4. The roar from Delhi is echoing across Asia. 德里的成功热度仍在亚洲余温不减。
5. Other venture capitalists are echoing its message. 其他风险投资商正在积极回应这一讯息。
