1. Finally, the last day of school arrived and the elf was free to go. 终于到了上学的最后一天,小精灵可以走了。
2. As the perfect man and the perfect woman were driving with the elf, somehow they got into an accident. 当完美的男人和完美的女人和精灵一起开车时,他们不知何故发生了交通意外。
3. The Alibaba group's founder and leader is the sharp-featured Jack Ma. Reporters cannot resist likening him to a pixie or an elf. 阿里巴巴集团的创始人兼领导者是轮廓鲜明的马云。记者们都禁不住把他比作小仙子或小精灵。
4. Xia Da has created a medieval town full of elf princesses and knights, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends. 夏达的笔下有满是精灵公主和武士的中世纪小镇,一个有着追逐梦想的年轻学生的繁忙现代城市,一个有着天真孩子和神秘传说的安静古镇。
5. Even the Elf on the Shelf phenomenon, which has succeeded in commercializing Santa's disciplinary function, can be a little creepy, some experts say. 一些专家说,即使“货架上的小精灵”现象,已经成功地将圣诞老人的惩戒功能商业化,但可能有点令人毛骨悚然。