1. When the essayists were later praised for their sympathy, they felt even worse about what they had written. 当这些散文家在后来因同情而受到赞扬时，他们觉得自己写的东西更糟糕了。
2. The book publishes excerpts from the writing of about 100 essayists, from all corners of Asia. 书中节选了来自亚洲各地约100名作者的文章。
3. Although Xiaohong is famous for her novels, she in nature belongs to essayists who has temperament of poets. 萧红虽以小说知名文坛，但其本质上更属于具有诗人气质的散文型作家。
4. For many of the essayists the trauma of the financial crisis has clearly not disappeared from the Asian psyche. 在许多短文作者看来，金融危机的伤痛显然还未从亚洲人的心理上消失。
5. The parents of many of these essayists, and today's younger Asians generally, knew hunger, civil strife, and revolution, on a first-hand basis. 许多作者的父母，以及当今大多数亚洲青年的父母都曾亲历饥饿、内战和急剧的变革。
