1. The president will be little more than a figurehead. 主席将只不过是个傀儡而已。
2. "At 81, he could only be a figurehead or 'caretaker' director-general," said diplomats, who also point to a rigorous Egyptian campaign against him. 外交人士说:“81岁的他只能成为一个有名无实的或者‘临时代理的’总干事。” 他们还指出,埃及发起运动坚决反对他。
3. Antique Figurehead, possibly of Guangyin. 形似观音古董船首像。
4. Otherwise Miller would become a dispensable figurehead. 否则米勒就会变成可有可无的傀儡。
5. At least at the start, he will be little more than a figurehead. 至少在刚开始时,他将名不副实。