1. He would leave the trailer unlocked. If there was something inside that someone wanted, it would be theirs for the taking. 他不会锁活动房屋。如果屋里有别人想要的东西,他们就可以拿走。
2. Success is yours for the taking! Cheers! 成功就是你的了!干杯!
3. That should be there for the taking for Microsoft. 这应该是微软所要好好考虑的了。
4. You will be your own best competitor and victory will be yours for the taking. 你将成为你最好的竞争对手,胜利触手可及。
5. 'We have frankly easy pickings; the quality is there for the taking,' Chief Executive Daryl Dulaney said. 该公司首席执行长杜兰尼(Daryl Dulaney)说,坦白地讲,我们很容易选到人,质量是不愁没有的。