1. This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed. 这是相对于正在被提议的草拟决议要弱得多的一种表述方式。
2. For such people and many more perhaps not so exceptional, the proper formulation is, "Succeed at all costs but avoid appearing ambitious." 对于这样的人,以及更多或许不那么杰出的人来说,恰当的表述是:“不惜一切代价取得成功,但要避免显得雄心勃勃。”
3. According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization. 根据这一表述,高度创造性的活动超越了现有形式的限制,建立了新的组织原则。
4. The authors want to deduce a brief formulation, and use all-purpose program to get exact result for echelon, rectangle and rotundity cross section. 作者想推导简短的公式,对梯形、矩形和圆形断面采用通用的程序,以得到准确的结果。
5. His first lecture was delivered on Nov 4, 1915, and it explained his new approach, though he admitted he did not yet have the precise mathematical formulation of it. 他在1915年11月4日发表了第一次演讲,演讲解释了他的新方法,尽管他承认他还没有精确的数学公式。