1. The little girl has been pestering her parents to take her to the funfair. 小女孩一直缠着她的父母带她去游乐场。
2. The dramatic silhouettes, part ocean liner, part funfair, all disguise the difficulties within. 那动人心魄的轮廓，那远洋油轮的一隅，那游乐场的一角，这一切都将内部的困难掩盖了起来。
3. Like the most tantalising prizes at a beachside funfair, the new beginning will require a lot of luck to claim. 就像海边游乐场里最诱人的奖品一样，宣称新的开始需要很大的运气。
4. One of the most poignant sights awaiting visitors is the funfair, which was due to open just a few days before disaster struck. 等待着游客的最心酸的景象之一是游乐场，它原定在灾难发生前几天开放。
5. Scientists suggest that, for a first date to be a success, you should forget the old-fashioned romantic dinner and head instead for the funfair. 科学家建议，为了第一次约会的成功，你应该忘掉老套的浪漫晚餐，去游乐场。
