1. The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon. 好莱坞的名人都涌向简内特•沃恩的美甲沙龙。
2. The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon . 众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。
3. Every weekend the resort is packed with it executives, bankers and media glitterati. 每个周末,这个度假胜地都挤满了IT经理,银行业者和媒体高层。
4. Even the charity effort effectively set him against the glitterati he managed to organize because each of them deemed it a snub when they did not get the publicity they sought. 即使是公益活动,也让所召集的上层人士很恼火,因为他们认为宣传效果未达预期。
5. The media attention that can be gained from participation in the festival provides enough of a draw for the industry heavyweights – not to mention the typical Cannes glitterati. 媒体的关注,可以得到了足够的节参与的平局为产业重量级——更不用说典型的戛纳头名。