1. Individual couriers like Mr Yang hand-deliver about 100 packages a day. 像杨华这样的快递员每天约投送100个包裹。
2. But Gracie's older brother, Parker should dress up in a medieval costume and hand-deliver the 200 guests' invitations. 但是格雷西的哥哥帕克却不得不身着中世纪戏服传送200个来宾的请柬。
3. You'll have to decide whether you want to hand-deliver your letter, mail it, or leave it somewhere for your beloved to find. 你需要决定是否亲自送你的信,是寄出去或者留在你心爱的人能找到的地方。
4. A short time later, Prince Charles sent his valet to hand-deliver a formal invitation for Diana to accompany him that very evening to the opera and a latenight dinner at the palace. 不久之后,查尔斯王子派随从亲手送给她一张正式的请柬,邀请黛安娜当晚陪伴他去看歌剧并出席午夜的宫廷晚宴。
5. What I was being blamed for, it turned out, was a newspaper strike which made it necessary to hand-deliver the advertising inserts that normally are included with the Sunday paper. 我之所以受到指责,事情原来是这样:由于发生了一起报业工人罢工,通常夹在星期日报纸里的广告插页,必须派人直接投送出去。