1. It is heartening to note that a programme in Leeds has achieved a reduction in childhood obesity, becoming the first UK city to reverse a fattening trend. 令人振奋的是，利兹的一个项目已经成功减少儿童肥胖人数，成为首个扭转肥胖趋势的英国城市。
2. It is heartening to see the determination of these young people. 看到这些年轻人如此坚决真令人鼓舞。
3. While the continued gender penalty in the labor market is frustrating, our finding that misperceived weight does not harm workers is more heartening. 尽管劳工市场上持续的性别劣势令人沮丧，但我们发现被误解的体重并不会伤害到员工，这是个令人振奋的消息。
4. Heartening reports of victories are pouring in. 可喜的胜利消息不断传来。
5. It was not a heartening spectacle. 这是一片叫人看了发愁的景象。
