1. My heartfelt sympathy goes out to all the relatives. 我对所有的亲属表示衷心的慰问。
2. Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war. 我们对战争的受害者表示由衷的同情。
3. Compassion is a heartfelt emotion that delivers loving-kindness to everyone it touches. 同情是一种发自内心的情感,它能将爱和善意传递给它所触及的每一个人。
4. Ladies and gentlemen, on behalf of our government, I'd like to extend a sincere welcome and heartfelt gratitude. 女士们、先生们,我谨代表我国政府,向各位表示诚挚的欢迎和衷心的感谢。
5. I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your help when I was in difficulty. 借此机会,我谨对您在我最困难的时候给予我的帮助表示衷心的感谢。