1. A few years ago, I asked the same question about hitching in a column of a newspaper. 几年前,我在报纸的一个专栏中问了同样的关于搭便车的问题。
2. Rural Ireland was recommended as a friendly place for hitching, as was Quebec, Canada—"if you don't mind being criticized for not speaking French". 爱尔兰乡村被推荐为搭便车的好地方,还有加拿大的魁北克——“如果你不介意因为不会说法语而被批评的话”。
3. The farmer yoked the oxen before hitching them to the wagon. 农夫在将牛套上大车之前先给它们套上轭。
4. I don't know about your hitching down to L. A. with Bob next week. 我不知道你下礼拜和鲍伯一起搭便车到洛杉矶。
5. I am still undecided about hitching down to L. A. with Bob next week. 我坚决反对下礼拜和鲍伯一起搭便车到洛杉矶。