1. Amanda: Of course not. Everything here is hunky-dory. Don't worry. 阿曼达:当然不介意。这里一切都没问题,别担心。
2. Benjamin: Oh. Thanks for asking. Everything here is hunky-dory. Don't worry. 本杰明:噢,谢谢你的关心。这里一切都没问题,别担心。
3. My wife and I spent five years sailing the South Pacific Ocean in our own 50-foot sail boat, Hunky-Dory, which I designed and self-built. 我自己另外又设计了一艘50英尺的帆船——Hunky - Dory号,我和妻子乘这艘帆船在南太平洋上航行了五年。
4. However, not all is hunky-dory for the hunky author who finds he is facing a lawsuit and that Karen and Becca want nothing to do with him. 然而,并不是所有的很好的优秀的作家,发现他正面临诉讼,凯伦和贝嘉不想与他。
5. They pretend everything is hunky-dory when they have just lost their job, been ditched by their girlfriend, or smashed their Peugeot into a lamp-post. 当人们丢了工作、被女友甩掉、或他们的标致车撞上电线杆的时候,他们却装作一副若无其事的样子。