1. Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date. 不要在纸上写下任何东西,免得日后成为对你不利的证据。
2. As proof of the amount owed to it, the hospital offered in evidence a computer printout of the services rendered to the defendant and the amounts owed for them. 为了证明所欠的款额,医院以一份为被告所服务的电脑打印件和所欠的款额作为证据。
3. Poverty and bad housing conditions are much in evidence in the city slums. 在城市贫民窟里,贫穷和糟糕的住房状况是显而易见的。
4. The problems of scarcity and excess are in evidence on the city-state's roads too. 缺水及水过量的问题,也明显提上了该国议事日程。
5. Bombmaking equipment, lists of flights and even martyrdom videos were all produced in evidence. 爆炸装备、航班列表、甚至殉职录像均有据可查。