1. At the same time, workers were required to discard old habits, for industrialism demanded a worker who was alert, dependable, and self-disciplined. 与此同时,工厂还要求工人们摒弃原来的习惯,因为工业制度需要机敏、可靠和自律的工人。
2. For them, the factory and industrialism were not agents of opportunity but reminders of their loss of independence and a measure of control over their lives. 对他们来说,工厂和工业主义并没有带来机会,只是提醒他们自己失去了独立性,此外还是掌控他们生活的手段。
3. In due time it will survive industrialism. 到时候,它也会经受住工业制度的考验。
4. Lawrence's criticism of industrialism is of great realistic significance. 劳伦斯对工业化的批判具有伟大的现实意义。
5. The phenomenon of post-industrialism constitutes remote causes of the crisis. 后工业时代是造成了金融危机的原因。