1. See the peaks of thought kindle with sunrise! 见到日出点燃思想的顶峰!
2. Though I'm still not keen on the design of the Kindle, it is a vast improvement on its predecessor and certainly tolerable. 虽然我仍然不喜欢 Kindle 的设计,但它和其前身相比已经有了很大的改进,当然也可以接受。
3. That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, a tool that would disappear and let you enter the author's world. 这就是我们想通过 Kindle 实现的,设计一种装置,非常简单,这个工具会消失,而让你进入作者的世界。
4. That original Kindle, code-named "Fiona" after a character in Neal Stephenson's futuristic novel The Diamond Age, was finally ready to go in the fall of 2007. 最初的 Kindle 以尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《钻石时代》中的一个人物命名,代号为“菲奥娜”,终于准备在2007年秋季上市。
5. This made his eyes kindle, and thrilled him with pride to his fingers' ends. 这使他两眼放光,自豪得连手指尖都发抖。