1. Care is needed when loading the roll to prevent kinking the film. 装胶卷时要小心,别使胶片扭结。
2. The reason for this is that the analysis takes no account of kinking of reinforcement. 其理由是分析中没有考虑钢筋的纽结。
3. Prevent loops in slack from being pulled tight and kinking. If a loop is formed do not pull it out, unfold it. 防止钢丝绳环因绷得过紧和扭绞而松散,不要拉出、展开已制作成型的钢丝绳环。
4. Geometrical effect, crack path kinking and deflection, particle bridging and crack shielding are the main toughening mechanisms. 层间增韧的几何效应、裂纹传播路径控制、裂尖屏蔽和颗粒桥联是主要的增韧机理。
5. If the obstruction is related to kinking rather than intravascular lesions, invasive interventions such as iliac-artery-bypass surgery may not be needed. 如果这种阻塞是与血管的扭曲有关,而不是与血管内的损伤有关,采用侵入性的治疗方法,例如髂骨动脉绕道手术就没有必要了。