1. Images of the Apollo 11 landing site taken by LRO clearly show where the descent stage (about 12 feet in diameter) was left behind, as well as the astronauts' tracks and equipment deployed. LRO拍摄的阿波罗十一号登陆点照片很清晰的显示出其留下的登陆台(直径约4米),同时还能看到宇航员的脚印和放置的设备。
2. This marks the same journey "headquarters + 6 regional center" landing strategy into the stage of full flowering. 这标志着同程旅游“总部+ 6大区域中心”落地战略进入了全面开花的阶段。
3. There, at last, was the river, full of reflected moonlight, and a little landing stage and a few pleasure boats. 最后终于看到了河流,河上到处反照着月光,还有一个小小的码头,几艘游艇。
4. Operations of Chang'e-2 are in the second stage of the Chinese moon-landing project, which focuses on collecting information for future orbiters to land on the moon. 嫦娥二号的运行属于中国探月工程二期,它主要为未来的卫星登月收集资料。
5. I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps, which I found most helpful on the cross country journey, but which I did not think I should need on the last stage. 这个句子的转折蛮有意思的:在登陆的同日我租了一辆汽车并购了一本详尽的地图册,我觉得它对越野旅行很有帮助,不过在旅行最后阶段我认为它未必有用。