1. Generally speaking, in a high-context culture, people lean towards heavier sensory involvement or closeness to people. 一般而言,在高语境文化中,人们倾向于较重的感觉参与或与人亲近。
2. "It surely seems plausible that happy people would be more forward-thinking and creative and lean towards R&D more than the average," said one researcher. 一位研究人员表示:“幸福的人比普通人更有前瞻性和创造力,并且更倾向于研发,这似乎确有道理。”
3. I tend to lean towards melancholia. 我有忧郁症的倾向。
4. I lean towards letting him go along. 我倾向于让他一个人去。
5. Personally I lean towards a teaching career. 就我个人来说,我倾向于从事教学工作。