1. In the longhouse, the tribe's chief influenced both political and religious affairs. 在长屋里,部落首领影响包括政治上的和宗教上的事务。
2. Prior to resettlement, the chiefs' council controlled only the broad policy of the tribal league; individual tribes had institutions―most important, the longhouse―to govern their own affairs. 在重新安置之前,酋长委员会只控制部落联盟的广泛性政策;每个部落都有机构——最重要的是由长屋来管理自己的事务。
3. Whittington's longhouse was in use till the 17th century. 直到17世纪,惠廷顿长房子公共厕所还在使用着。
4. A traditional Lao longhouse houses the reception and lounge area of the lodge. 一间传统的寮式长屋内含度假村的接待处及休息区。
5. Cedar siding and metal roofing are the only finish materials on the exterior of the longhouse. 雪松壁板和金属屋顶是屋外唯一的装饰材料。