1. If you've seen one look-alike bat, or rat, or parasitic wasp, haven't you seen them all? 看到一只蝙蝠、老鼠或寄生蜂(parasitic wasp)不就够了吗?
2. In this case, the server-side authentication lets you know that you really are connected to your bank and not some look-alike imposter. 在此情况下,服务器端身份验证让您能够知道已确实连接到了您的银行,而不是某个貌似的钓鱼网站。
3. The solution must be capable of generating PDF forms that match traditional paper forms and then presenting these look-alike forms to the user. 该解决方案必须能够生成与传统纸张形式相匹配的PDF表单,并将这些相似的表单展示给用户。
4. The look-alike contest was part of the 27th Hemingway Days festival marking the July 21 birthday of the white-bearded author, born 108 years ago in Illinois. 留着大白胡子的文学巨匠海明威出生在伊利诺斯州,今年7月21日是他诞辰108周年的纪念日。 此项大赛是纪念海明威诞辰的第27个“海明威日”系列活动的一部分。
5. The company has no authorized store in Kunming, only licensed resellers, which are barred from creating look-alike outlets or even calling themselves an Apple store. 苹果公司没有在昆明授权任何机构开设专卖店,只有持有相关执照的零售商,这些零售商也不允许开设和苹果店面相似的销售网点,甚至不能自称为苹果专卖店。