1. A measure of diminished intellectual capacity and increased financial mendacity. 衡量个人智力降低、财务虚报情况加剧的标准。
2. The industry became a byword for mendacity, secrecy and profligacy with taxpayers' money. 这个产业已经成为谎言、秘密以及浪费纳税人钱财的代名词。
3. In certain, rare circumstances voters do not tell pollsters the truth, more out of embarrassment than mendacity. 可以肯定的是,选民们不对民意调查专家说真话的情况很少,如果不是尴尬则不会撒谎。
4. Mr. Gore's mendacity was supposedly demonstrated by trivial anecdotes, none significant, some of them simply false. 据称可以证明戈尔虚伪的都不过是微不足道的小事,没有一件谈得上重要,其中一些根本为不实之辞。
5. Mr Navalny's speech was addressed not so much to his supporters as to those in the Russian public who participate in the system's mendacity. 与其说纳瓦尔尼是针对他的支持者而发表的此番言论还不如说是讲给那些参与俄罗斯这种体制谎言的民众听的。