1. Women’s weekly magazines tend to rely utterly on news-stand sales. 妇女周刊趋向于全部依靠报摊的销售额。
2. The turbulent economy has shaken lucrative news-stand sales in particular. 尤其是动荡的经济动摇了有利可图的报摊销售。
3. It is as though a news-stand carried two versions of every magazine-one costly, the other inferior but free. 如此一对每种杂志来iPad都能提供两个版本—一个付费,另一个虽次但免费。
4. The same residential area is located in the situation in the ring, in front of the supermarket there is what the news-stand, very convenient. 同样是位于居民小区的环行态势中,门口就有超市书报摊什么的,挺方便的。
5. When it comes to longer articles and scoops, though, online readers are firmly steered to the news-stand with notes that begin, "to find out more...". 然而一看到较长的文章和独家报道,在线读者会坚定地奔向标有“欲知详情……”的报摊。