1. "Well, it's a good thing I'm a rebellious non-conformist, " many of you are saying. 嗯,我应该是一个叛经离道的独行者,这样挺好。
2. A non-conformist by upbringing, educated at an unfashionable school, with a modest degree from Cambridge. 这个被一所非主流学校培养、教育出的新教徒,在剑桥大学表现平平。
3. He does not see himself as particularly "progressive". He comes from a long line of vigorous, non-conformist teachers. 他从未把自己视为特别地“进步”。他是那类朝气蓬勃、不墨守成规的教师。
4. And yet, I've learned to embrace my non-conformist side, to relish in being a bit different, to be proud I'm not one of the sheep. 然而,我学会了接受这种感受,去尝试不同,为自己的与众不同的自豪。
5. Although he seems to be an old-fashioned non - conformist, he is in fact a very devout Catholic. 虽然他看起来像守旧的新教徒,实际是非常虔诚的天主教徒。