1. Her appearance at this moment is an omen of disaster. 她此时的出现是灾难的预兆。
2. The people observe thy downcast head, thy clouded mien, and they take it for an omen. 人们看到你低垂的头,你闷闷不乐的样子,就以为是不好的预兆。
3. In a 1-out-of-365 chance, or less considering leap year, Palmisano and Rometty share the same birthday, July 29th; is that an omen of some kind? 帕米萨诺和罗梅蒂在7月29日同一天生日,这可是365分之1的小概率,考虑到闰年,可能更小;这是某种预兆吗?
4. The ill-omen linked to the lighting of three things from one match or candle goes back to at least the 17th century and probably earlier. 一根火柴或蜡烛点燃三样东西的不祥征兆至少可以追溯到17世纪,或者可能更早。
5. It is said to be an omen of misfortune. 那被认为是一种不幸的先兆。