1. He plonked the books down on the table. 他嘭的一声把书扔到了桌子上。
2. The tea-pot was standing on the table, but no Elder Tree was growing out of it! 茶壶立在桌子上,但是没有接骨木树从茶壶里冒出来。
3. A few bottles of wine stood on the table and two bright candelabra shed a brilliant light. 桌子上放着几瓶酒,两个明晃晃的枝形烛台,烛火发出耀眼的光芒。
4. Suppose someone to place an iron ball on the table, then this ball will run straightway towards the magnet. 假设有人在桌子上摆一个铁球,那么这个铁球立刻就会朝着磁铁的方向滚动过去。
5. In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green. 在准备庆祝活动时,桌子上放着一张草席,还有一个蜡烛架,上面有七支蜡烛——一支黑的,三支红的,还有三支绿的。